أعد بناء造句
造句与例句
手机版
- أولاً، دع أصدقائي يذهبون. ثم أعد بناء العيادة.
我想如果有人能从这场小冲突全身而退 - أعد بناء معبد (ألهاديس)
重建哈迪斯 - كما أعد بناء على طلب المركز مبادئ توجيهية لمنظمة دول شرق البحر الكاريبي للتفاوض على معاهدات الاستثمار الثنائية.
他还应中心的请求,为东加勒比国家组织进行双边投资条约谈判编制了一份指南。 - كما أعد بناء على طلب المركز مبادئ توجيهية لمنظمة دول شرق البحر الكاريبي للتفاوض على معاهدات الاستثمار المتعددة الأطراف.
他还应该中心的要求,编写了双边投资条约谈判中东加勒比国家组织的指导原则。 - ولاحظت أن الصندوق أعد بناء على طلب بعض البلدان المانحة مذكرة معلومات أساسية موجزة عن أثر نقص الموارد على برنامج الصندوق.
她指出,应一些捐助国的要求,人口基金编写了关于资源短缺对人口基金方案的影响的简要背景说明。 - ولذلك، فإننا نعتمد توافق الآراء هذا الذي يمثل برنامجا استراتيجيا لأنشطة مجموعة ريو أعد بناء على نهج يتناول حالة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي من منظور خاص.
我们通过《库斯科协议》,作为里约集团的行动的战略计划,这是根据以适当的视角对拉丁美洲和加勒比问题的思考制定的。 - وفيما يلي موجز لتحليل جهود الحكومات الرامية إلى توثيق التعاون القضائي، أعد بناء على 90 ردا من الدول الأعضاء على الجزء رابعا من الاستبيان الخاص بالتقارير الاثناسنوية.
下一部分概述对各国政府加强司法合作的工作的分析,该分析所依据的是会员国就两年期报告调查表第四部分提供的90份答复。 - ومن المنتظر أن يُنشر كتيب عن المؤسسات الوطنية والأقليات أعد بناء على توصية من الفريق العامل المعني بالأقليات كي يُدرج في دليل الأمم المتحدة للأقليات().
根据少数群体问题工作组的建议起草的、以供列入《联合国少数群体指南》的一本关于国家人权机构与少数群体的小册子, 现已定稿待出版。 - وذكر بأن هذا التقرير قد أعد بناء على طلب الجمعية العامة على إثر ملاحظة بعض المشاكل في إحدى البعثات. وأعرب في هذا الصدد عن اقتناعه بأهمية التدريب سواء في المقر أو في الميدان وبفائدة تعزيز التوثيق.
该报告是应大会的请求特别针对一个特派团中发现的问题编写的,在这方面,他深信在总部和实地进行培训很重要,而就此问题编写内容翔实的文件也会有好处。 - ولاحظ المجلس أيضا أن المكتب أشار، في تقرير عن تحسين هيكله للميزانية والمالية أعد بناء على طلب مشترك من اللجنتين، إلى إمكانية تحسين إدارة الميزانية عن طريق عقد دورات مشتركة للجنتين ودمج الصندوقين الحاليين للبرنامجين في إطار صندوق للمكتب أو دمج الصندوقين في ميزانية الأمم المتحدة.
审计委员会还注意到,在应两委员会共同要求编写的、关于改善禁毒办的预算和财务结构的报告中,禁毒办指出,可以举行两委员会联合会议和把两方案现有基金并入禁毒办基金或联合国预算内,由此来改进预算管理。 - ومع ذلك أدخلت بعض التنقيحات من أجل جعل المبادئ التوجيهية أكثر اتساقا مع التوجه والتركيز الاستراتيجيين للتقرير المتعلق بالاتجاهات الجديدة للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية(4) الذي أعد بناء على طلب الجمعية العامة في عام 1994(5). ولإدراج الآراء التي عبرت عنها مختلف مؤسسات منظومة الأمم المتحدة ووكالاتها بشأن الموضوع.
不过,对指导方针作了一些订正,以便它们与应大会1994年的要求 编写的关于发展中国家间技术合作新方向的报告 所述的战略方面和重点更加一致,并将联合国系统各组织和机构就这个题目所表示的意见纳入其中。
如何用أعد بناء造句,用أعد بناء造句,用أعد بناء造句和أعد بناء的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
